Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Νομικά · BETIHUT-LEGAL-TCAN

Όροι Παροχής Υπηρεσιών για Υποψηφίους

Οντότητα
XCITERR LTD. · AUTOMAIZE SOLUTIONS LTD
Αρ. μητρώου
206478710 · HE 480609
Σε ισχύ
16 Ιουλίου 2026
Κατάσταση
Έκδοση 1.3 · Σε ισχύ

Αυτοί οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών Υποψηφίου (οι "Όροι") διέπουν δύο συνδεδεμένες υπηρεσίες: υπηρεσίες προσλήψεων και διαμεσολάβησης στην απασχόληση που παρέχονται από την XCITERR LTD. (ο "Φορέας Προσλήψεων") και υπηρεσίες τεχνολογίας Betihuti και εφαρμογών για κινητά που παρέχονται και δημοσιεύονται προσωρινά από την AUTOMAIZE SOLUTIONS LTD (ο "Εκδότης Τεχνολογίας"). Κάθε εταιρεία αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος μόνο για τις υποχρεώσεις που της έχουν ανατεθεί στους παρόντες Όρους.

Δημιουργώντας έναν λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, επιβεβαιώνετε ότι αποδέχεστε αυτούς τους Όρους. Εάν δεν τους αποδέχεστε, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.

1.Ορισμοί και ερμηνεία

  1. 1.1Ως "Συνέντευξη" νοείται μια δομημένη συνέντευξη με χρήση τεχνητής νοημοσύνης που διεξάγεται μέσω της Υπηρεσίας, ως "Κάρτα Βαθμολογίας" νοείται η αξιολόγηση που προκύπτει από μια Συνέντευξη, και ως "Πελάτης" νοείται ένας εργοδότης που χρησιμοποιεί την Υπηρεσία για την αξιολόγηση υποψηφίων.
  2. 1.2Οι αναφορές στον Φορέα Προσλήψεων σημαίνουν την Xciterr· οι αναφορές στον Εκδότη Τεχνολογίας σημαίνουν την Automaize. Οι αναφορές στο "εμείς" σημαίνουν την εταιρεία που είναι υπεύθυνη για τη σχετική υποχρέωση και δεν καθιστούν καμία εταιρεία υπεύθυνη για τις ανεξάρτητες ενέργειες της άλλης.
  3. 1.3Οι επικεφαλίδες τίθενται μόνο για διευκόλυνση και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία. Οι λέξεις που εισάγουν τον ενικό περιλαμβάνουν τον πληθυντικό και αντίστροφα.

2.Ρόλος πλατφόρμας, αντιστοίχιση και εργοδότες

  1. 2.1Όταν οι δραστηριότητες προσλήψεων εγκριθούν και ενεργοποιηθούν, η Xciterr θα παρέχει την ηλεκτρονική υπηρεσία διαμεσολάβησης στην απασχόληση. Η Automaize παρέχει το λογισμικό, τον λογαριασμό, την ασφάλεια και το επίπεδο δημοσίευσης της εφαρμογής. Καμία από τις δύο εταιρείες δεν είναι ο εργοδότης σας και καμία δεν εγγυάται συνέντευξη, προσφορά, εργασιακή σχέση ή οποιαδήποτε συγκεκριμένη κατάταξη ή αποτέλεσμα.
  2. 2.2Οι συστάσεις και οι κατατάξεις χρησιμοποιούν πληροφορίες σχετικά με την εργασία, όπως οι δηλωμένες προτιμήσεις σας, οι δεξιότητες, η εμπειρία, τα αποδεικτικά στοιχεία της αίτησης και τα κριτήρια του ρόλου. Οι αυτοματοποιημένοι βαθμολογικοί πίνακες αποτελούν υποστήριξη αποφάσεων· ο σχετικός εργοδότης παραμένει υπεύθυνος για την κενή θέση του και την απόφαση πρόσληψης.
  3. 2.3Η Xciterr είναι υπεύθυνη για τη δημοσίευση θέσεων εργασίας μέσω γραφείων, τις συστάσεις υποψηφίων και την επικοινωνία κατά τη διαδικασία πρόσληψης. Οι χρήστες-εργοδότες παραμένουν υπεύθυνοι για την ακρίβεια και τη νομιμότητα των πληροφοριών σχετικά με τις κενές θέσεις που παρέχουν. Η Xciterr και η Automaize λαμβάνουν μέτρα εντός των αντίστοιχων ρόλων τους για τον μετριασμό παράνομου ή παραπλανητικού περιεχομένου, αλλά δεν εγγυώνται για κάθε εργοδότη, δήλωση μισθού ή συνθήκη εργασίας.
  4. 2.4Οι υπηρεσίες προσλήψεων δεν είναι ακόμη ενεργές. Η αναθεώρηση της εφαρμογής, η δοκιμαστική διανομή, η δημιουργία λογαριασμού ή η διαθεσιμότητα της εφαρμογής σε ένα κατάστημα δεν σημαίνει ότι η Xciterr προσφέρει διαμεσολάβηση προσλήψεων. Οι αιτήσεις, οι συστάσεις υποψηφίων και οι ζωντανές ροές εργασιών προσλήψεων εργοδοτών θα ενεργοποιηθούν μόνο αφού επαληθευτεί η απαιτούμενη άδεια ή η έγγραφη εδαφική εξουσιοδότηση.

3.Επιλεξιμότητα

  1. 3.1Πρέπει να έχετε συμπληρώσει την ελάχιστη ηλικία εργασίας που ισχύει στη δικαιοδοσία σας και να έχετε τη νομική ικανότητα να συνάψετε αυτούς τους Όρους.
  2. 3.2Πρέπει να παρέχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες κατά την εγγραφή και να τις διατηρείτε ενημερωμένες.

4.Λογαριασμοί και ασφάλεια

  1. 4.1Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας και για όλες τις δραστηριότητες που συμβαίνουν μέσω του λογαριασμού σας.
  2. 4.2Δεν πρέπει να μοιράζεστε τον λογαριασμό σας, να υποδύεστε οποιοδήποτε πρόσωπο ή να δημιουργείτε λογαριασμό για λογαριασμό άλλου προσώπου χωρίς εξουσιοδότηση.
  3. 4.3Πρέπει να μας ειδοποιείτε άμεσα για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας.

5.Η Συνέντευξη και η ορθή χρήση

  1. 5.1Πρέπει να ολοκληρώσετε κάθε Συνέντευξη προσωπικά και δεν πρέπει να επιτρέπετε σε κανένα άλλο πρόσωπο ή εργαλείο να απαντά για λογαριασμό σας.
  2. 5.2Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μία Συνέντευξη ανά οικογένεια ρόλων, εκτός εάν σας προσφέρουμε περαιτέρω ευκαιρία.
  3. 5.3Δεν πρέπει να επιχειρήσετε να χειραγωγήσετε, να καταγράψετε, να αναπαράγετε ή να διανείμετε τις ερωτήσεις της Συνέντευξης ή να υπονομεύσετε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο την ακεραιότητα της αξιολόγησης.

6.Το περιεχόμενό σας και η συγκατάθεση

  1. 6.1Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα στο περιεχόμενο που παρέχετε. Παραχωρείτε στην Xciterr και την Automaize μια μη αποκλειστική άδεια επεξεργασίας αυτού του περιεχομένου μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο για τις αντίστοιχες υποχρεώσεις τους στον τομέα των προσλήψεων και της τεχνολογίας βάσει των παρόντων Όρων και της Σημείωσης Απορρήτου.
  2. 6.2Όταν υποβάλλετε αίτηση, δίνετε εντολή στην Xciterr να σας συστήσει στον επιλεγμένο Πελάτη και εντολή στην Automaize να διαβιβάσει το επιλεγμένο προφίλ και τα αποδεικτικά στοιχεία της συνέντευξης. Στη συνέχεια, ο Πελάτης επεξεργάζεται αυτό το αντίγραφο ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας βάσει της δικής του σημείωσης απορρήτου. Η ανάκληση μιας προαιρετικής προτίμησης κοινοποίησης σταματά τη μελλοντική κοινοποίηση στην πλατφόρμα, αλλά δεν διαγράφει αυτόματα τα δεδομένα που ένας Πελάτης οφείλει νομίμως να διατηρεί· μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας έναντι του Πελάτη, της Xciterr και της Automaize.

7.Αποδεκτή χρήση

  1. 7.1Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία παράνομα, να παραβιάζετε τα δικαιώματα άλλων ή να ανεβάζετε παράνομο, επιβλαβές ή παραπλανητικό περιεχόμενο.
  2. 7.2Δεν πρέπει να επιχειρήσετε να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, να παρεμβαίνετε, να αποσπάσετε δεδομένα (scrape) ή να διακόψετε την Υπηρεσία ή τα συστήματα που την υποστηρίζουν.

8.Εποπτεία περιεχομένου, ειδοποιήσεις και προσφυγές

  1. 8.1Μπορείτε να αναφέρετε μια εικαζόμενη παράνομη αγγελία εργασίας, μήνυμα ή άλλο στοιχείο μέσω της υποστήριξης, στη διεύθυνση legal@Betihut.com, ή προς την Xciterr στη διεύθυνση info@xciterr.com, προσδιορίζοντας την ακριβή τοποθεσία του και τον λόγο για τον οποίο το θεωρείτε παράνομο. Οι εν γνώσει αβάσιμες ειδοποιήσεις ενδέχεται να συνιστούν οι ίδιες παραβίαση των παρόντων Όρων.
  2. 8.2Ενδέχεται να αφαιρέσουμε ή να περιορίσουμε παράνομο περιεχόμενο ή περιεχόμενο που παραβιάζει τους Όρους, να αναστείλουμε τη λειτουργία λογαριασμών που κάνουν κατάχρηση, να διατηρήσουμε αποδεικτικά στοιχεία και να ειδοποιήσουμε τις αρμόδιες αρχές όπου απαιτείται. Θα παρέχουμε τους λόγους και μια πρακτική οδό προσφυγής όπου απαιτείται από την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες ή άλλη εφαρμοστέα νομοθεσία.

9.Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην Υπηρεσία

  1. 9.1Στοχεύουμε να διατηρούμε την Υπηρεσία διαθέσιμη και ακριβή, αλλά την παρέχουμε "ως έχει" και "ανάλογα με τη διαθεσιμότητα".
  2. 9.2Ενδέχεται να προσθέσουμε, να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε λειτουργίες και θα παρέχουμε εύλογη ειδοποίηση για ουσιώδεις αλλαγές όπου είναι εφικτό.

10.Πνευματική ιδιοκτησία

  1. 10.1Το λογισμικό, ο σχεδιασμός και η τεχνολογία του Betihuti ανήκουν στην Automaize ή στους δικαιοπαρόχους της. Το περιεχόμενο προσλήψεων ενδέχεται να ανήκει ή να έχει παραχωρηθεί με άδεια στην Xciterr, στον εκάστοτε εργοδότη ή σε άλλον αναγνωρισμένο κάτοχο δικαιωμάτων. Λαμβάνετε μόνο το περιορισμένο δικαίωμα χρήσης της Υπηρεσίας υπό τους παρόντες Όρους.

11.Αποποίηση ευθυνών

  1. 11.1Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, εξαιρούμε όλες τις σιωπηρές εγγυήσεις σε σχέση με την Υπηρεσία. Μια Κάρτα Βαθμολογίας αποτελεί υποστήριξη απόφασης και δεν εγγυάται κανένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα πρόσληψης.

12.Περιορισμός ευθύνης

  1. 12.1Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια, απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση, βαριά αμέλεια ή εκ προθέσεως ανάρμοστη συμπεριφορά, ή οποιαδήποτε ευθύνη ή ένδικο μέσο καταναλωτή που η εφαρμοστέα νομοθεσία δεν μας επιτρέπει να περιορίσουμε.
  2. 12.2Με την επιφύλαξη των ανωτέρω και στον βαθμό που επιτρέπεται από το αναγκαστικό δίκαιο, δεν φέρουμε ευθύνη για απρόβλεπτες ή έμμεσες επιχειρηματικές απώλειες. Αυτό δεν αποκλείει την ευθύνη για αδυναμία παροχής ψηφιακής υπηρεσίας σύμφωνα με το αναγκαστικό δίκαιο προστασίας των καταναλωτών ή για ζημία που προκλήθηκε από την παράλειψή μας να επιδείξουμε τη δέουσα επιμέλεια και ικανότητα.
  3. 12.3Η Xciterr είναι υπεύθυνη για τις πράξεις προσλήψεων και διαμεσολάβησης στην απασχόληση. Η Automaize είναι υπεύθυνη για τις υποχρεώσεις τεχνολογίας, λογαριασμού, ασφάλειας και δημοσίευσης της εφαρμογής που της έχουν ανατεθεί. Καμία εταιρεία δεν αποκλείει την ευθύνη για τις δικές της πράξεις όπου το εφαρμοστέο δίκαιο απαγορεύει αυτόν τον αποκλεισμό.

13.Δικαιώματα υπαναχώρησης καταναλωτή και ψηφιακών υπηρεσιών

  1. 13.1Η Υπηρεσία υποψηφίων παρέχεται χωρίς χρηματική επιβάρυνση, αν και τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία όπως περιγράφεται στη Σημείωση περί Ιδιωτικότητας. Εάν ισχύει το αναγκαστικό δίκαιο προστασίας των καταναλωτών, μπορείτε να υπαναχωρήσετε από αυτή τη σύμβαση εξ αποστάσεως εντός 14 ημερών από τη δημιουργία του λογαριασμού χρησιμοποιώντας τη δημόσια λειτουργία διαγραφής λογαριασμού/υπαναχώρησης ή επικοινωνώντας με την υποστήριξη. Θα διακόψουμε την Υπηρεσία και θα διαγράψουμε τα δεδομένα με την επιφύλαξη της νόμιμης διακράτησης και των νομικών δεσμεύσεων.
  2. 13.2Μπορείτε να ζητήσετε η πρόσβαση να ξεκινήσει αμέσως κατά τη διάρκεια της περιόδου υπαναχώρησης. Αυτό δεν αφαιρεί κανένα υποχρεωτικό δικαίωμα υπαναχώρησης εκτός εάν και στον βαθμό και υπό τις προϋποθέσεις που επιτρέπεται ρητά από τον νόμο.
  3. 13.3Διατηρείτε τα αναγκαστικά δικαιώματα σε μια ψηφιακή υπηρεσία που συμμορφώνεται με τη σύμβαση, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμοστέων δικαιωμάτων για αποκατάσταση της έλλειψης συμμόρφωσης, λήψη οποιασδήποτε νομικά διαθέσιμης μείωσης ή καταγγελία της σύμβασης. Αυτοί οι Όροι δεν περιορίζουν αυτά τα δικαιώματα.

14.Διάρκεια και τερματισμός

  1. 14.1Οι παρόντες Όροι ισχύουν για όσο διάστημα χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία. Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας και να ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή.
  2. 14.2Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας όταν παραβιάζετε ουσιωδώς τους παρόντες Όρους, δημιουργείτε κίνδυνο ασφάλειας ή νομικό κίνδυνο, ή όπου απαιτείται από τον νόμο. Εκτός εάν απαγορεύεται ή είναι απαραίτητη η επείγουσα δράση, θα εξηγήσουμε τους ουσιώδεις λόγους και θα παρέχουμε έναν τρόπο αμφισβήτησης της απόφασης.

15.Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

  1. 15.1Οι διατάξεις για τις προσλήψεις και τη διαμεσολάβηση στην απασχόληση διέπονται από το δίκαιο της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας. Οι διατάξεις για την τεχνολογία και τη δημοσίευση εφαρμογών διέπονται από το δίκαιο της Δημοκρατίας της Κύπρου.
  2. 15.2Μπορείτε να ασκήσετε αξίωση κατά της υπεύθυνης εταιρείας στα δικαστήρια που έχουν δικαιοδοσία βάσει του εφαρμοστέου δικαίου. Εάν είστε καταναλωτής με κατοικία σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, αυτές οι επιλογές δεν σας στερούν τις υποχρεωτικές προστασίες ή το δικαίωμα προσφυγής στα δικαστήρια που είναι διαθέσιμα για εσάς βάσει των κανόνων του δικαίου του καταναλωτή και του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου.

16.Αλλαγές στους παρόντες Όρους και επικοινωνία

  1. 16.1Ενδέχεται να τροποποιούμε τους παρόντες Όρους κατά καιρούς και θα σας ειδοποιούμε για ουσιώδεις αλλαγές πριν αυτές τεθούν σε ισχύ.
  2. 16.2Technology, account and app questions may be addressed to legal@betihuti.com. Recruitment and agency questions may be addressed to info@xciterr.com.