Ugrás a fő tartalomhoz

Jogi · BETIHUT-LEGAL-TCAN

Jelölti Általános Szerződési Feltételek

Entitás
XCITERR LTD. · AUTOMAIZE SOLUTIONS LTD
Regisztrációs szám
206478710 · HE 480609
Érvényes
2026. július 16.
Állapot
1.3-as verzió · Hatályos

Ezek a Jelölti Általános Szerződési Feltételek („Feltételek”) két összekapcsolt szolgáltatást szabályoznak: az XCITERR LTD. („Toborzási Üzemeltető”) által nyújtott toborzási és munkaerő-közvetítési szolgáltatásokat, valamint az AUTOMAIZE SOLUTIONS LTD („Technológiai Kiadó”) által biztosított és ideiglenesen közzétett Betihuti technológiai és mobilalkalmazás-szolgáltatásokat. Minden vállalat csak a ráruházott kötelezettségek tekintetében fél ezekben a Feltételekben.

Fiók létrehozásával vagy a Szolgáltatás más módon történő használatával Ön megerősíti, hogy elfogadja ezeket a Feltételeket. Ha nem fogadja el azokat, tilos a Szolgáltatást használnia.

1.Fogalommeghatározások és értelmezés

  1. 1.1Az „Interjú” a Szolgáltatáson keresztül lefolytatott strukturált mesterséges intelligencia-interjút jelenti; a „Pontozólap” az Interjú alapján generált értékelést; az „Ügyfél” pedig azt a munkaadót, aki a Szolgáltatást a jelöltek értékelésére használja.
  2. 1.2A Toborzási Üzemeltetőre történő hivatkozások az Xciterr-re, a Technológiai Kiadóra történő hivatkozások az Automaize-re vonatkoznak. A „mi” kifejezés az adott kötelezettségért felelős vállalatra utal, és nem teszi egyik vállalatot sem felelőssé a másik fél független cselekedeteiért.
  3. 1.3A címsorok csak a könnyebb áttekinthetőséget szolgálják, és nem befolyásolják az értelmezést. Az egyes számot tartalmazó szavak többes számot is magukban foglalnak, és fordítva.

2.Platformszerepkörök, egyeztetés és munkaadók

  1. 2.1Amikor a toborzási tevékenységek engedélyezettek és elérhetőek, az Xciterr nyújtja az online munkaerő-közvetítési szolgáltatást. Az Automaize biztosítja a szoftvert, a fiókot, a biztonságot és az alkalmazás-közzétételi réteget. Egyik vállalat sem az Ön munkáltatója, és egyik sem garantál interjút, ajánlatot, munkaviszonyt vagy bármilyen meghatározott rangsort vagy eredményt.
  2. 2.2Az ajánlások és rangsorolások olyan állással kapcsolatos információkat használnak fel, mint az Ön által megadott preferenciák, készségek, tapasztalat, a jelentkezési adatok és a pozíció kritériumai. Az automatizált értékelőlapok döntéstámogatást szolgálnak; az érintett munkaadó felelős marad a pozíciójáért és a felvételi döntéséért.
  3. 2.3Az Xciterr felelős az ügynökség által vezetett álláshirdetésekért, a jelöltek bemutatásáért és a toborzási kommunikációért. A munkáltató felhasználók továbbra is felelősek az általuk megadott állásajánlati információk pontosságáért és jogszerűségéért. Az Xciterr és az Automaize a saját szerepkörükön belül intézkedéseket tesznek a jogellenes vagy félrevezető tartalmak mérséklésére, de nem vállalnak garanciát minden munkáltatóra, fizetési nyilatkozatra vagy munkahelyi körülményre vonatkozóan.
  4. 2.4A toborzási szolgáltatások még nem aktívak. Az alkalmazás felülvizsgálata, tesztterjesztése, fiók létrehozása vagy az alkalmazás áruházi elérhetősége nem jelenti azt, hogy az Xciterr munkaerő-közvetítést kínál. A jelentkezések, a jelöltek bemutatása és az élő munkaadói toborzási munkafolyamatok csak az előírt engedély vagy írásos területi felhatalmazás ellenőrzése után válnak elérhetővé.

3.Jogosultság

  1. 3.1El kell érnie a joghatósága szerinti minimális munkavállalási életkort, és jogilag képesnek kell lennie a jelen Feltételek elfogadására.
  2. 3.2A regisztráció során pontos és teljes körű adatokat kell megadnia, és azokat naprakészen kell tartania.

4.Fiókok és biztonság

  1. 4.1Ön felelős a fiókja hitelesítő adatainak titokban tartásáért, valamint a fiókjában történő minden tevékenységért.
  2. 4.2Nem oszthatja meg fiókját, nem adhatja ki magát más személynek, és nem hozhat létre fiókot más személy nevében felhatalmazás nélkül.
  3. 4.3Haladéktalanul értesítenie kell minket fiókja bármilyen illetéktelen használatáról.

5.Az interjú és a tisztességes használat

  1. 5.1Minden Interjút személyesen kell elvégeznie, és nem engedélyezheti, hogy más személy vagy eszköz válaszoljon Ön helyett.
  2. 5.2Munkaköri családonként egy interjút végezhet, kivéve, ha további lehetőséget kínálunk Önnek.
  3. 5.3Nem kísérelheti meg manipulálni, rögzíteni, reprodukálni vagy terjeszteni az interjúkérdéseket, vagy egyéb módon aláásni az értékelés integritását.

6.Az Ön tartalma és hozzájárulása

  1. 6.1Ön megtartja az Ön által biztosított tartalomhoz fűződő összes jogát. Ön nem kizárólagos engedélyt ad az Xciterrnek és az Automaize-nak az említett tartalom feldolgozására, kizárólag a jelen Feltételek és az Adatvédelmi Tájékoztató szerinti toborzási és technológiai kötelezettségeik teljesítéséhez szükséges mértékben.
  2. 6.2Amikor jelentkezik, Ön felhatalmazza az Xciterrt, hogy bemutassa Önt a kiválasztott Ügyfélnek, és utasítja az Automaize-t, hogy továbbítsa a kiválasztott profilját és az interjúalapú bizonyítékokat. Ezt követően az Ügyfél ezt a másolatot független adatkezelőként, a saját adatvédelmi tájékoztatója szerint dolgozza fel. Az opcionális megosztási beállítás visszavonása leállítja a jövőbeli platformszintű megosztást, de nem törli automatikusan azokat az adatokat, amelyeket az Ügyfél jogszabályi kötelezettsége folytán köteles megőrizni; Ön gyakorolhatja jogait az Ügyféllel, az Xciterrrel és az Automaize-zal szemben.

7.Elfogadható használat

  1. 7.1Nem használhatja a Szolgáltatást törvényellenesen, nem sértheti meg mások jogait, és nem tölthet fel törvénytelen, káros vagy félrevezető tartalmat.
  2. 7.2Nem kísérelhet meg illetéktelen hozzáférést szerezni, beavatkozni, adatokat gyűjteni (scraping) vagy megzavarni a Szolgáltatást vagy annak alapjául szolgáló rendszereket.

8.Tartalommoderálás, értesítések és fellebbezések

  1. 8.1Az állítólagosan jogellenes álláshirdetéseket, üzeneteket vagy egyéb elemeket bejelentheti az ügyfélszolgálaton keresztül, a legal@Betihut.com e-mail címen, vagy az Xciterrnél az info@xciterr.com címen, pontosan megjelölve a tartalom helyét és a jogellenesség okát. A tudatosan alaptalan bejelentések maguk is megsérthetik a jelen Feltételeket.
  2. 8.2Jogunkban áll eltávolítani vagy korlátozni a jogellenes vagy a Feltételeket sértő tartalmakat, felfüggeszteni a visszaélésszerű fiókokat, megőrizni a bizonyítékokat, és ahol szükséges, értesíteni az illetékes hatóságokat. A digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály (Digital Services Act) vagy egyéb alkalmazandó jogszabály által előírt esetekben indoklást és érdemi jogorvoslati lehetőséget biztosítunk.

9.Elérhetőség és változások a Szolgáltatásban

  1. 9.1Célunk, hogy a Szolgáltatást elérhetően és pontosan tartsuk, de azt „ahogy van” és „ahogy elérhető” alapon biztosítjuk.
  2. 9.2Hozzáadhatunk, módosíthatunk vagy megszüntethetünk funkciókat, és a jelentős változásokról – ahol ez kivitelezhető – megfelelő időben értesítést küldünk.

10.Szellemi tulajdon

  1. 10.1Az Betihuti szoftver, kialakítás és technológia az Automaize vagy annak licencadói tulajdonát képezi. A toborzási tartalmak tulajdonjoga vagy licencjogosultsága az Xciterrt, az érintett munkáltatót vagy más azonosított jogtulajdonost illetheti meg. Ön kizárólag korlátozott jogot kap a Szolgáltatás használatára a jelen Feltételek alapján.

11.Felelősségkizárások

  1. 11.1A törvény által megengedett legteljesebb mértékben kizárunk minden hallgatólagos szavatosságot a Szolgáltatással kapcsolatban. A Pontozólap döntéstámogató jellegű, és nem garantál semmilyen konkrét felvételi eredményt.

12.Felelősségkorlátozás

  1. 12.1Ezen Feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki vagy korlátozza a gondatlanságból, csalásból vagy megtévesztésből, súlyos gondatlanságból vagy szándékos kötelezettségszegésből eredő halálesetért vagy személyi sérülésért való felelősséget, illetve minden olyan felelősséget vagy fogyasztói jogorvoslatot, amelyet az alkalmazandó jogszabályok nem tesznek lehetővé számunkra.
  2. 12.2A fentiekre figyelemmel és a kötelező erejű jogszabályok által megengedett mértékig nem vállalunk felelősséget az előre nem látható vagy közvetett üzleti károkért. Ez nem zárja ki a kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályoknak meg nem felelő digitális szolgáltatás nyújtásából, illetve az ésszerű gondosság és szaktudás elmulasztásából eredő károkért való felelősséget.
  3. 12.3Az Xciterr felelős a toborzási és munkaerő-közvetítési tevékenységéért. Az Automaize felelős a hozzá rendelt technológiai, fiókkezelési, biztonsági és alkalmazás-közzétételi kötelezettségekért. Egyik vállalat sem zárja ki a saját tevékenységéért való felelősségét, amennyiben az alkalmazandó jogszabályok ezt tiltják.

13.Fogyasztói elállási és digitális szolgáltatási jogok

  1. 13.1A jelölti szolgáltatást díjmentesen biztosítjuk, bár a személyes adatok kezelése az Adatvédelmi Tájékoztatóban leírtak szerint történik. Amennyiben kötelező fogyasztóvédelmi jogszabály alkalmazandó, a fiók létrehozásától számított 14 napon belül elállhat a távollévők között kötött szerződéstől a nyilvános fióktörlési/elállási funkció használatával vagy az ügyfélszolgálatunkkal való kapcsolatfelvétellel. Megszüntetjük a Szolgáltatást és töröljük az adatokat, kivéve azokat, amelyek megőrzésére jogszabály kötelez minket.
  2. 13.2Kérheti, hogy a hozzáférés az elállási időszakon belül azonnal megkezdődjön. Ez nem érinti az elálláshoz való kötelező jogot, kivéve a törvény által kifejezetten megengedett mértéket és feltételeket.
  3. 13.3Ön megtartja a szerződésnek megfelelő digitális szolgáltatáshoz fűződő kötelező jogait, beleértve a megfelelőség hiányának orvoslásához, a jogszerű díjcsökkentéshez vagy a szerződés felbontásához való jogát. Ezek a Feltételek nem korlátozzák ezen jogokat.

14.Időtartam és megszüntetés

  1. 14.1Ezek a Feltételek addig érvényesek, amíg Ön a Szolgáltatást igénybe veszi. Fiókját bármikor megszüntetheti, és kérheti adatai törlését.
  2. 14.2Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az Ön hozzáférését, ha Ön lényegesen megsérti ezen Feltételeket, biztonsági vagy jogi kockázatot teremt, vagy ha ezt jogszabály írja elő. Kivéve, ha ez tilos vagy sürgős beavatkozás szükséges, elmagyarázzuk a lényeges okokat, és lehetőséget biztosítunk a döntés megtámadására.

15.Irányadó jog és joghatóság

  1. 15.1A toborzási és munkaerő-közvetítési rendelkezésekre a Bolgár Köztársaság jogszabályai az irányadók. A technológiai és alkalmazás-közzétételi rendelkezésekre a Ciprusi Köztársaság jogszabályai az irányadók.
  2. 15.2Ön követeléssel élhet a felelős társasággal szemben az alkalmazandó jogszabályok szerinti joghatósággal rendelkező bíróságokon. Ha Ön egy másik EGT-országban lakóhellyel rendelkező fogyasztó, ezek a választási lehetőségek nem fosztják meg Önt a kötelező védelemtől vagy attól a jogától, hogy a fogyasztóvédelmi és nemzetközi magánjogi szabályok értelmében Ön számára elérhető bíróságokon indítson eljárást.

16.A Feltételek módosítása és kapcsolatfelvétel

  1. 16.1Ezeket a Feltételeket időről időre módosíthatjuk, és a lényeges változásokról azok hatálybalépése előtt értesítjük Önt.
  2. 16.2Technology, account and app questions may be addressed to legal@betihuti.com. Recruitment and agency questions may be addressed to info@xciterr.com.